Blog

Am Samstag, 5. April 2025, reist ein Teil der Elbasan-Einsatzgruppe ab, während für die Leiterinnen des Nähkurses Hanni und Esther der Transfer in die Kleinstadt Librazhd ansteht. Adrian macht gemeinsam mit Eri, einem...

Mit bunten Blöcken und kreativen Ideen haben wir diese Woche Kindern in Elbasan einen Einstieg in die Welt des Programmierens ermöglicht – eine Erfahrung voller Neugier und Aha-Momente!

Wir sind rechtzeitig im Schulgebäude, um die letzten Vorbereitungen in den 2 Kursräumen zu treffen.

und morgen Montag beginnen wir mit den 2 Kursen. Wir rechnen pro Kurs mit rund 10 Teilnehmern.

Es ist so weit und wir können den Jahresbericht 2024 präsentieren. Wir sind sehr dankbar, wie das letzte Jahr gelaufen ist. Klar, gab es auch Herausforderungen, was ja bekanntlich dazugehört. Gesamthaft gesehen sind wir...

Wir alle haben uns wieder an den Alltag in der Schweiz gewöhnt. Doch die Eindrücke aus Albanien bleiben. Ich bemerke wieder einmal, wie privilegiert wir sind und wie dankbar ich bin in der Schweiz zu leben.

Diese Woche ist geplant als Auffrischung des Nähkurses vom Frühling. Da all die Frauen des Nähkurses sonst sehr aktiv im Zentrum A2B mitarbeiten, standen die Nähmaschinen inzwischen leider still. Aber mit viel Freude...

Montagmorgen, Start in eine neue Woche mit vollen neuen Erkenntnissen und Erfahrungen auf uns wartet. Begonnen hat der Morgen mit einem ausgiebigen und gesunden Frühstück in unserem Hotel im Zentrum von Elbasan, bevor...

Heute findet der erster Kurs-Tag in Librazhd statt, einer Kleinstadt in Ostalbanien mit ca. 13'000 Einwohnern.

Während ich das schreibe, läuft tatsächlich im albanischen TV ein Konzertmitschnitt der legendären Rock-Band «Pink Floyd». Da ich selbst Gitarre spiele, begeistern mich die Riffs, die der Lead-Gitarristen David Gilmour...

Die Kurse in Lezha und Gjadër neigen sich langsam dem Ende zu. Wir haben jetzt an beiden Orten vier von fünf Kurstagen hinter uns. Für die Jugendlichen in Lezha bedeutet das, dass wir fertig sind mit HTML, CSS und...

Der JavaScript-Part des Web Development Kurses an der Lezha High School nimmt fahrt auf. Das Eintauchen in eine Programmiersprache ist eine Herausforderung, doch die Teilnehmenden des Kurses rücken langsam in die...

Am Freitagabend 5.4.2024 feierten wir den Kursabschluss in Elbasan mit einem Dankes-Essen für alle Mitarbeiter. Am Samstag 6.4.2024 war es dann soweit, gegen Abend landeten Michelle und Olivia in Tirana und wir 3 wurden...

Bereits liegt der 3.Einsatztag hinter uns. Bei der Beginner-Gruppe war heute das Thema Filmschnitt auf dem Programm. Es ging darum, das aufgenommene Video-Material gemäss Story-Board in die richtige Reihenfolge zu...

Die 3 Kursräume sind eingerichtet und das iSTEP-Team ist bereit, die Kursteilnehmer in Empfang zu nehmen. Die IT-Advanced-Gruppe startet mit dem Thema Datenbanken und erarbeitet mit vielen Beispielen das Verständnis für...

Mit einer Verspätung von 1 Stunde landete der Airbus der WiZZair in Tirana. Alketa die Leiterin der Hilfsorganisation A2B erwartete uns am Flughafen und brachte uns in das Hotel in Elbasan. Nach einem kurzen Imbiss...

In Lezha trafen wir Izabela, eine lokale IT-Spezialistin, die perfekt in unser Team passt. So beschreibt sie ihren Einstieg bei iSTEP: Als ich mit einem der Teammitglieder (Adrian) in Kontakt kam und er mir das...

Nach einem grossen theoretischen Block ging es für die Teilnehmer des IT-Kurses endlich in die Praxis. Am Ende des Kurses hatten alle erfolgreich ihre ersten Schritte mit Javascript gemeistert und ihre eigene Website...

Der IT-Kurs in Elbasan läuft nun schon seit einigen Tagen. Sowohl die Teilnehmer als auch das iSTEP-Team sind sehr leidenschaftlich und motiviert.

Vor drei Tagen war der erste Teil des Teams noch unterwegs. Wir verließen die Schweiz mit dem Auto nach Ancona (Italien) und von dort mit der Fähre nach Durrës (Albanien). Seit gestern finden bereits die ersten IT- und...